Another day at the park
Here are some pictures of an oasis in the middle of East London which, in a way, seems to me to be still somewhat unknown. It is as if this paradise in the middle of the urban jungle that is this city, belongs to only me and the other dog owners. Although I come across these people every day, I don't know their names but I know their dog's. Weird. Today my friend Sarah Mikaela, an immensely talented Danish creative with a kind voice and heart, met with me and Ripley. How good it is to see friends again in the flesh instead of through screens. The post is short because all I wanted to do, was to share photographic evidence of a morning well spent. I hope you’re all very well xx
Aqui estão algumas fotografias de um oásis no meio de East London que, de certa forma, parece-me que ainda é um tanto ou quanto desconhecido. É como se este paraíso no meio da selvajaria urbana que é esta metrópole, apenas pertencesse a mim e aos outros donos de cães. Aqueles com quem me cruzo todos os dias e que, apesar de não saber como se chamam, sei de cor o nome dos seus cães. Hoje acompanhou-me neste passeio a minha amiga Sarah Mikaela, uma criativa Dinamarquesa de voz doce e talento desmedido. Que bom que é voltar a ver amigos na vida real em vez de através de ecrãs. O post é curtinho, porque na verdade queria só mesmo partilhar o registo de uma manhã bonita.
*These are my own images and they may not be used for commercial purposes without prior consent. In case of a repost please credit me.
