Why is blogging so dismissed?
Just about before December arrives I begin to do the balance of the year. Despite the wonderful things that have happened to me in recent months and so many others that are yet to be announced, the truth is that having finally started this blog was the best decision I could have made.
Without wanting to compare myself to anyone, the truth is that I am still very small in this digital world. I did not start this blog with a commercial purpose. Creating this space was almost a necessity. I always liked to tell stories, and if in my life as an actress I tell the story of my characters, here I have the opportunity to tell mine.
The time between auditions and work became much more enjoyable after giving myself the opportunity to start this project. The urgency of creating new content not only made me start consuming more about what is happening in the world but also testing my creativity in ways never before explored.
Suddenly, I feel like a different person thanks to the information I have been collecting, to the places I have visited and to the people I have met during this year ... Therefore, thanks to this creative exercise, a series of ideas and projects were born. Which would probably have never come to me if I had not given myself the opportunity to create this space.
By this I mean that, no matter what field you work on, challenge yourself, test something different in your routine and finally do what you have never had the courage to do. I believe that this space of uncertainty is the dream machine. Stepping out of my comfort zone and making a commitment to create regular content for this blog made my engine start working.
Despite being so present in today's world, I feel that there is still a certain prejudice about the word "blogger", this title suffers from a negative connotation, as if it has not yet reached the level of profession. The truth is, whoever has a blog is, by default, someone who has multiple talents.
I do not know where such a bad reputation comes from, but maybe it has to do with the fact that anyone with internet access can be a blogger. Maybe the lack of structure and rules underlie this discredit. From my point of view, this is precisely why blogging is so special.
One of the things that delayed the launch of this blog was the insecurity about what people might think of me, and the fear that they would see this page as an ego boost without any purpose other than my self-promotion.
For me being a blogger is not only sharing my life online, it is being a journalist, a photographer, a stylist, a critic, a creative director, a website designer, a social media manager, a travel agent, a brand manager, a editor, a cook, etc ...
Why is there still a need to label people? I don't really know what I'm doing here, and where is blogging taking me, and there's nothing wrong with that, but I'm sure of one thing: I'm proud to be a blogger:)
And the best of it all is that this blog is just mine, and here I am free to try and share what I want. And that is precisely why I like to read other blogs too, because they all are a reflection of their creators. I feel inspired by people who have the courage to create something unique.
Even if I don't like everything on their page, the fact that someone expresses their voice and allows themself to create something different is already worthy of my attention
Quando esta altura do ano chega começo a fazer as matemáticas do ano. Apesar das maravilhosas coisas que me aconteceram nos últimos meses e de tantas outras que ainda estão para ser anunciadas, a verdade é que ter finalmente iniciado este blog foi a melhor decisão que poderia ter tomado.
Sem me querer estar a comparar a ninguém, a verdade é que ainda sou muito pequenina neste mundo digital. Eu não comecei este blog com um intuito comercial. Criar este espaço foi quase que uma necessidade. Sempre gostei de contar histórias e, se na minha vida de atriz conto a história de outros personagens, aqui tenho a oportunidade de contar a minha.
O tempo entre audições e trabalhos passou a ser muito mais prazeroso depois de me ter dado a oportunidade de iniciar este projecto. A urgência em criar conteúdo novo não só fez com que eu começasse a beber mais informação sobre o que está a acontecer no mundo mas também com que testasse a minha criatividade por caminhos nunca antes explorados.
De repente, sinto-me uma pessoa diferente graças à informação que fui coleccionando, aos sítios que tive a oportunidade de visitar e às pessoas que conheci durante este ano...E, graças a este exercício de criação, brotaram uma série de ideias e projectos aos quais se calhar nunca teria chegado se não me tivesse dado a oportunidade a mim mesma de criar este espaço.
Quero com isto dizer que, seja em que ramo for, é importante que nos desafiemos, que testemos algo de diferente na nossa rotina e nos forcemos a fazer aquilo que nunca tivemos coragem de experimentar. Acredito que esse espaço de incerteza é a máquina dos sonhos. Sair fora da minha zona de conforto e assumir o compromisso de criar conteúdo regular para este blog fez com que o meu motor começasse a trabalhar.
Apesar de tão presente nas nossas vidas sinto que ainda há um certo preconceito em relação à palavra “blogger”. Até eu própria o tinha, mas a verdade é que quem tem um blog é por norma alguém multifacetado. O título “blogger” sofre de uma conotação negativa, como se não tivesse ainda atingido o patamar de profissão. Não sei de onde surge tal má reputação, mas talvez tenha que ver com o facto de qualquer pessoa com acesso à internet poder ser blogger. Talvez a a falta de estrutura e de regras também sustentem esse descrédito.
Do meu ponto de vista, é precisamente por isso que blogging é tão especial.
Uma das coisas que adiou a criação deste blog foi mesmo a insegurança em relação ao que as pessoas poderiam pensar de mim, e o medo de que vissem esta página como um ego boost sem qualquer tipo de propósito que não a minha auto-promoção. Para mim ser blogger não é somente partilhar a minha vida on-line, é ser jornalista, fotógrafa, stylist, crítica, directora criativa, website designer, social media manager, agente de viagens, brand manager, editora, cozinheira, etc...
Porque é que ainda há esta necessidade em rotular as pessoas? Eu na verdade nem sei muito bem o que ando aqui a fazer e não há mal nenhum nisso, mas de uma coisa estou certa: sou blogger com orgulho :)
E o melhor disto tudo é que o blog é só meu, e aqui sou livre de experimentar e partilhar o que eu quiser. E é precisamente por isso que eu gosto de ler outros blogs porque todos são reflexo de quem os compõe. Gosto de beber dessa inspiração que são as pessoas que sem medo criam algo seu, mesmo que eu não goste de tudo o que comunicam, o facto de alguém se expressar e se permitir a criar algo diferente já é merecedor da minha atenção.
Marisa, the creator of Sienna, is the poof that the online world is a platform for dreams to take off. She has not studied fashion, simply learned to sew with her grandmothers and began to share her creations on Instagram and the rest is history. When I started writing this post I was not even thinking of including the photos I took with the clothes Marisa has kindly gifted me with, but suddenly it made sense to tell you about her. I always feel happy to share and support the work of women of my generation.
Prova de que o on-line é uma plataforma de sonhos é a Marisa, a criadora da marca Sienna, que não estudou moda, simplesmente aprendeu a costurar com as avós, ambas costureiras, começou a partilhar as suas criações no Instagram e o resto é história. Quando comecei a escrever este post nem estava a pensar incluir as fotos que tirei com as roupas que a Marisa me fez, mas de repente fez todo o sentido falar-vos dela. Dá um gostinho especial partilhar e apoiar o trabalho as mulheres da minha geração.
Photos by Soraia Fnine
Marisa has really good taste and her creations are special because they are hand made by herself. She stands out because she has created very unique style. After all, in the midst of so much information, it's important to stay true to your own vision because your individuality is what makes the internet such a powerful place.
A Marisa tem muito bom gosto e as suas criações são especiais por serem feitas à mão por ela própria. A sua marca destaca-se por ter um estilo único. Afinal, no meio de tanta informação, é importante que nos mantenhamos fiéis à nossa visão porque é na individualidade de cada um de nós que está o poder do mundo digital.
Here is the list of bloggers who inspire me the most. All so different but equally special in their own way. / Aqui fica a lista de bloggers que mais me inspiram. Todas tão diferentes mas igualmente especiais à sua maneira.