swimwear, from budget to designer
Just a few days ago it was snowing and I'm already thinking about swimwear! Are there any readers out there as obsessed as I am for swimsuits and bikinis? I think nowadays I still buy as many as I did when I lived by the seaside. There are things that simply do not change, I can move away from the beach but the beach doesn't get out of my sistem ahaha. I'm so tired of wearing turtle necks and big coats, all I think about are the trips that I have planned for the Summer. I can not wait to set foot in the sand, to lie down on a beach towel binge-reading books while the sun gives me back the tan that faded during the winter. Buying a bikini even during the winter is always extremely satisfying, thus I've been doing a bit of research and I want to share it with you as it brings together a varied selection of swimwear that I hope you like. I tried to gather lots of different models at different prices. Hopefully soon we'lI be able to be at the beach drinking a caipirinha watching the sunset wearing nothing but one of these swimsuits.
Ainda esta semana nevou e eu já estou a pensar em ir à praia! Será que existem por aí leitoras tão obcecadas quanto eu por fatos de banho e biquínis? Acho que hoje em dia continuo a comprar tantos como quando vivia à beira-mar. Há coisas que não mudam, podem tirar-me da praia mas não tiram a praia de mim. Já estou com o pensamento nas viagens que se seguem e farta de usar camisolas de gola alta e casacões. Mal posso esperar por pôr o pé na areia, deitar-me na toalha a devorar livros enquanto o sol me devolve o bronzeado que o inverno desbotou. Chamem-me fútil, mas comprar um biquíni mesmo fora da época balnear é sempre algo que me causa uma satisfação extrema, por isso mesmo decidi partilhar convosco uma pesquisa que fiz e que reúne uma selecção variada que espero que seja do vosso agrado. Tentei reunir modelos de variados preços que favorecem diferentes tipos de corpo. Não desesperem que daqui a nada já estamos todas na praia a beber uma caipirinha ao final do dia!
x
